Réponses au Protocole des QuestionsSa Majesté Mahamat Moussa BézoSultan de Sarh, par ailleurs CoordonnateurNational de l’Association des Autorités Coutumièreset Traditionnelles du Tchad I.
Sur la Décentralisation.
Qu’est-ce que la décentralisation signifie pour vous et pour votre communauté ?
Réponse : La décentralisation signifie pour moi et pour ma communauté la possibilité de prendre en charge nos propres affaires et de gérer nos ressources de manière autonome. Cela nous permettrait de mieux répondre à nos besoins et à nos priorités au niveau de la base.
2. Comment voyez-vous le rôle des autorités coutumières et traditionnelles dans le processus de décentralisation ?
Réponse : La Décentralisation est un processus politique et administratif visant à transférer certaines compétences de l’Etat aux Collectivités Autonomes, dans le but d’améliorer la gouvernance au niveau local. Au Tchad, ce processus a été amorcé depuis plusieurs années, mais sa mise en œuvre sur le terrain tarde à ce concrétisée. Les Chefferies Traditionnelles, institutions socioculturelles enracinées dans l’histoire du pays, constituent des relais communautaires influents. Les Autorités Coutumières et Traditionnelles, sont des acteurs très important dans le processus de décentralisation. Elles pourront contribuées à la prise des décisions et à la gestion des affaires locales, en s’appuyant sur leur connaissance de la population et de ses besoins.
3. Quels sont les défis que vous rencontrez dans la mise en œuvre de la décentralisation dans votre région ?
Réponse : Les défis que nous rencontrons incluent la relecture de certains textes, le manque de ressources financières et matérielles, ainsi que la nécessité de renforcer les capacités des autorités locales. Il est également important de sensibiliser la population à l’importance de la décentralisation et de son rôle dans le développement local.
4. Comment pensez-vous que la décentralisation peut améliorer la vie des populations locales ?
Réponse : Une décentralisation bien structurée peut contribuer efficacement à l’améliorer de vie des populations locales en leur permettant de prendre en charge leurs propres affaires et de gérer leurs ressources de manière autonome. Cela peut conduire à une meilleure allocation des ressources et a une gestion saine.II.
Sur le Rôle des Autorités Coutumières et Traditionnelles
5.Quel est le rôle des autorités coutumières et traditionnelles dans la gestion des affaires locales ?
Réponse : Les autorités coutumières et traditionnelles jouent un rôle très important dans la gestion des affaires locales, notamment dans la résolution des conflits, la gestion des ressources naturelles et la préservation de la culture.
6.Comment les autorités coutumières et traditionnelles peuvent-elles contribuer à la promotion de la paix et de la stabilité dans la région ?Réponse : Les autorités coutumières et traditionnelles contribuent à la promotion de la paix et de la stabilité en jouant un rôle de conciliateur et médiateur dans les conflits, en promouvant l’acceptation, le pardon et la cohésion sociale entre les différentes communautés.
7. Quels sont les avantages de la collaboration entre les autorités coutumières et traditionnelles et les autorités administratives ?
Conformément a la Loi N°13/PR/2010 du 25 Aout 2010, Portant Statuts et Attributions des Autorités Traditionnelles et Coutumières, nous sommes des Collaborateurs des Autorités Administratives, cette parfaite collaboration avec l’Administration nous permet de mieux comprendre les besoins et de prendre des décisions plus éclairées aux bénéfices de nos populations.
8. Comment pensez-vous que les autorités coutumières et traditionnelles peuvent être mieux impliquées dans le processus de prise de décision ?
Reponse : En cette phase décisive de la Décentralisation, les autorités coutumières et traditionnelles peuvent être mieux impliquées dans le processus de prise de décision en étant consultées régulièrement et en participant aux instances de décision.
. Sur le Séminaire sur la Décentralisation
9. Qu’est-ce que vous avez retenu du séminaire sur la décentralisation qui s’est tenu récemment ?
Reponse : Effectivement j’ai eu l’insigne honneur de représenter la Chefferie Traditionnelle au séminaire national sur la Décentration a l’ère de la 5e République qui s’est tenu du 21 au 5 Juillet 2025 A Ndjamena. Durant les cinq jours des travaux j’ai retenu l’importance de la décentralisation pour le développement local et la nécessité de renforcer les capacités des autorités locales.
10. Comment pensez-vous que les recommandations issues du séminaire peuvent être mises en œuvre dans votre région ?
Réponse : A mon humble avis la feuille de route et les recommandations issus dudit séminaire pourront être mises en œuvre que par le respect des textes en vigueur et une étroite collaboration entre l’Etat, les Collectivités Autonomes et tous les acteurs impliqués dans le processus de Décentralisation.
11. Quel est le rôle que les autorités coutumières et traditionnelles peuvent jouer dans la mise en œuvre des recommandations du séminaire ?
Réponse : Les autorités coutumières et traditionnelles peuvent jouer un rôle important dans la mise en œuvre de la feuille de route et des recommandations en servant de relais entre les autorités administratives, les collectivités autonomes et la population.
12. Quels sont les défis que vous voyez dans la mise en œuvre des recommandations du séminaire ?
Réponse : Les défis incluent le manque de ressources financières et matérielles, ainsi que la nécessité de sensibiliser la population à l’importance de la décentralisation.
ConclusionVu la volonté politique et l’engagement solennel du Marechal Mahamat Idriss Deby Itno, Président de la République, Chef de l’Etat, de faire du Tchad un pays Décentralisé, je suis convaincu que ce processus ira à son terme pour le bénéfice et le bien-être de la population tchadienne.